|
| 外国人と触れ合う機会はあるので、片言ですけども、挑戦してみよう、自分を試してみようと思いますね |
聞かないよりは聞いたほうがいい
『スピードラーニング』は通勤の電車の中や就寝前、マニキュアするときに聞いていますが、アメリカの観光地の説明もしてくれますし、生活様式や習慣、いろんなことが分かります。去年サンフランシスコに行って、内容が英会話とそっくりだなと驚きましたね(笑)。
私は主に日本語が入っているほうを聞いて、ちょっと英語バージョンを試したりしています。日本語バージョンのあとに英語バージョンを聞くと、これがまたよく分かるんですよ(笑)。
ゴルフのツアーのお友達と一緒にアメリカにはよく行きます。旅行に行く最低1ヵ月前から『スピードラーニング』を聞きます。この前の旅行ではレストランで私が注文をある程度できちゃったんですよ。そんなにしゃべれないんですけど、怖じ気づかなくなったし、やはり聞かないよりは聞いたほうがいいと思いました。
食後に3人くらいでホテルのバーに行ったときも、外国人のゴルファーが飲みにきていて意気投合。こんなつたない英語でも分かってくれて、全然不便を感じませんでした。おかげで飲みすぎちゃったくらい(笑)。どこからきたんだ?! 僕たち兵隊で横須賀にずっといたんだとか、あなたたちはどうしてきたんだとか、お互いにこのコースはいいとか悪いとか、本当に楽しかったですね。
いつか自分一人でアメリカに行ってみたいですね。チケットを買って、トランジェットして、ホテルの手配もして、それがやれたら最高ですね。それから私、ニューヨークに行ったことがないので、そのうち行ってみたいなと思っています。もちろん、もうちょっと英語を勉強して(笑)。